Generative AI has been one of the most hyped technologies of the past few years, with promises of transforming industries, reshaping work, and cutting costs. But according to a new MIT report, reality paints a very different picture. Despite over $30…